The Download Munkey : Download This, Download That :) La descarga Munkey: Esta descarga, descarga:)

Saw this oversized fishing boat at Abang Dian’s blog a few days back. Saw sobredimensionado este barco de pesca Abang Dian en el blog de unos días atrás.

© Hardian Nazief © Hardian Nazief

Upon closer inspection, I realized it was an enormous barge with 6(!) crawler cranes secured tightly on the deck. Tras la inspección más cercana, me di cuenta de que era una enorme barcaza con 6 (!) Grúas sobre cadenas perfectamente garantizados en la cubierta. To view the actual photo, see the original post here . Para ver la foto, ver el post original aquí. Hardian says that the cranes are used for tying offshore pipes but I still think their actual purpose is to fish for something really big Hardian dice que las grúas se utilizan para atar las tuberías en alta mar, pero sigo pensando su finalidad real es para la pesca de algo realmente grande

Anyway, I went to Liebherr’s website to look for similar cranes. De todos modos, me fui a la página web de Liebherr para buscar similares grúas. Why Liebherr? Liebherr ¿Por qué? Because I remember seeing the name on some construction machinery - German names like Liebherr stand out from the usual Japanese suppliers of heavy construction machinery in SG like Hitachi and Sumitomo (now merged). Porque yo recuerdo ver el nombre en algunas máquinas de construcción - alemán nombres como Liebherr sobresalen de la habitual japonés proveedores de maquinaria de construcción pesada en la SG como Hitachi y Sumitomo (actualmente fusionada).

Nothing fascinating in the crawler crane and tower crane categories at Liebherr (there’s only so much variation for these two types of cranes) so I looked in the mobile crane category and saw this: Nada de lo fascinante en el rastreador grúa torre y grúa Liebherr en las categorías (sólo hay tanta variación de estos dos tipos de grúas) por lo que me esperaba en la grúa móvil de la categoría y vio lo siguiente:

© Liebherr © Liebherr

LTM 1400-7.1 with a maximum lifting capacity of 400 tonnes and a maximum lifting height of 130m. LTM 1400-7.1 con una máxima capacidad de carga de 400 toneladas y una altura máxima de elevación de 130 M.

If that isn’t big enough, take a look at this: En caso de que no es suficientemente grande, echa un vistazo a esto:

© Liebherr © Liebherr

LTM 1500-8.1 LTM 1500-8.1
Max lifting capacity of 500 tonnes and a maximum lifting height of 145m. Max capacidad de carga de 500 toneladas y una altura máxima de elevación de 145m.

And finally my favourite one below: Y por último mi favorito uno a continuación:

© Liebherr © Liebherr

LG 1750 which can lift 750 tonnes with the S2DB configuration (page 37) or lifts loads up to 190m ith the SDWB configuration (page 83). LG 1750 que puede levantar 750 toneladas con las S2DB configuración (página 37) o los ascensores cargas de hasta 190 on SDWB la configuración (página 83).

Really makes me wonder what type of construction projects require cranes of such impressive capabilities. Realmente me hace preguntarnos qué tipo de proyectos de construcción requieren grúas de esas impresionantes capacidades.