Military Tuesday : Renault Char B1 bis ‘Eure’ Militaire Mardi: Renault Char B1 bis "Eure"

Many WWII tank enthusiasts probably have heard of Waffen-SS tank ace Michael Wittmann and his famous assault on elements of the British 7th Armoured Division (Desert Rats) at the Battle of Villers-Bocage mainly because accounts of the battle were widely available in books and the .NET. De nombreux amateurs de la seconde guerre mondiale cuve ont probablement entendu parler de la Waffen-SS réservoir as Michael Wittmann et son célèbre voies de fait sur des éléments de la British 7ème Division blindée (Desert Rats) lors de la bataille de Villers-Bocage principalement parce que les comptes de la bataille ont été largement disponibles dans les livres et . Net.

French tank commander, Capitaine Billotte and his exploits at the Battle of Stonne will be far less familiar for most I believe. Française de char, Capitaine Billotte et ses exploits à la bataille de Stonne sera beaucoup moins familier pour la plupart je crois. I just read that Capitaine Billotte, commander of a Renault Char B1 bis tank ‘Eure’ of the 1/41e BCC ( Bataillon de Chars de Combat ) managed to advance into the town of Stonne frontally and destroyed a column of 13 German tanks - 11 PzKpfw III and 2 PzKpfw IV from the 10. Je viens de lire que Capitaine Billotte, commandant d'une Renault Char B1 bis réservoir 'Eure' 1/41e de la BCC (Bataillon de Chars de combat) réussi à faire des progrès dans la ville de Stonne de front et détruit une colonne de chars allemand 13 - 11 PzKpfw III et 2 PzKpfw IV de la 10. Panzer-Division as well as two 3.7cm PaK anti-tank guns in the town without casualties. Panzer-Division, ainsi que deux 3.7cm Pak canons antichar dans la ville sans victimes. His heavily armoured tank with 60 mm and 46-55 mm armour for the hull and turret respectively, according to The Book of Tanks , received 140 non-penetrating hits. Son fortement blindés réservoir de 60 mm et 46-55 mm armure pour la coque et la tourelle, respectivement, selon le Livre des citernes, a reçu 140 non pénétrant visites. In contrast, an early variant PzKpfw IV only had armour of 30mm thick on the hull and turret front and 15mm on the sides. En revanche, un début de la variante PzKpfw IV seulement a armure de 30 mm d'épaisseur sur la coque et la tourelle avant et 15 mm sur les côtés.

A detailed day-to-day account of the Battle of Stonne (15 - 18 May 1940) can be read in David Lehman’s fantastic post at the Axis History Forums . Une description détaillée de tous les jours compte de la bataille de Stonne (15 - 18 Mai 1940) peuvent être lus par David Lehman fantastique poste de l'Axe Histoire forums.


Image from Wikipedia . Image tirée de Wikipedia.

While heavily armoured, the Char B1 bis was slow and its configuration of a fixed larger calibre main gun (75mm) in the hull and a smaller gun (47mm) in the turret was of an obsolete interwar design. Bien que fortement blindés, le Char B1 bis a été lente et de sa configuration fixe un plus grand calibre des armes à feu principal (75mm) dans la coque et un petit canon (47mm) dans la tourelle est d'une conception obsolète entre. However, it was precisely this design which allowed the ‘Eure’ to simultaneously destroy the lead and end vehicles of the German armoured column with the turret and hull guns respectively. Toutefois, c'est précisément cette conception qui a permis à la 'Eure' pour détruire en même temps la tête et à la fin de véhicules blindés de la colonne allemande avec la tourelle et de la coque armes à feu.


© Tamiya © Tamiya

Only chanced upon this account after visiting the Tamiya website where photos of a recently released 1:35 kit of a Char B1 bis kit were displayed. Seulement par hasard sur ce compte après avoir visité la Tamiya site où les photos d'un 1:35 a récemment publié un kit de Char B1 bis kit ont été affichés. Unfortunately the kit does not provide decals for the legendary ‘Eure’ because it was half destroyed (probably by its crew) after damage to its sprockets according to the excellent French site www.chars-francais.net ( Google translation ) . Malheureusement, le kit ne fournit pas de vignettes pour le fameux "Eure", car il était à moitié détruite (probablement par son équipage) en cas d'avarie à ses roues dentées selon l'excellent site français www.chars-francais.net (traduction Google).

www.chars-francais.net also happens to contain a meticulously prepared list of all Char B1 bis tanks complete with names and photos as well as an article by Antonie Misner on markings ( Google translation ) for the Char B1 bis (including side profile for Fleurie , also of the same 41e BCC as ‘Eure’) www.chars-francais.net se trouve également contenir une méticuleusement préparé la liste de tous Char B1 bis citernes complet avec des noms et des photos ainsi qu'un article par Antonie Misner sur les marques (traduction Google) pour le Char B1 bis (y compris côté de profil Fleurie, également du 41e BCC même comme «Eure»)


© Games Workshop © Games Workshop

As a sidenote, I think the Leman Russ tank of the Imperial Guard (Warhammer 40,000) bears more than a passing resemblance to this French tank Comme un sidenote, je pense que le Leman Russ réservoir de la Garde Impériale (Warhammer 40000) porte plus de passer une ressemblance à ce réservoir français :)

Read more about the exploits of the ‘Eure’ @ the Axis History Forums . En savoir plus sur les exploits du 'Eure' @ l'Axe Histoire forums.

MORE @ THE DOWNLOAD MUNKEY: @ LES PLUS TÉLÉCHARGER MUNKEY:
The Book of Tanks Le livre des citernes
Motofumi Kobayashi - WWII Tank Art Motofumi Kobayashi - Deuxième Guerre mondiale réservoir d'art
Kyoshi Harada’s 3D Renders of WWII War Machines Kyoshi Harada's 3D Renders de la Seconde Guerre mondiale machines de guerre
WinSPWW2 - Free Turn-based WWII Armour Warfare WinSPWW2 - Libre Tourner à base de la Deuxième Guerre mondiale Armour Warfare
Sega Tiger I Paper Model Sega Tigre I modèle papier

Tags: Armour Games Workshop Military Tags: Armour Games Workshop militaire

No Comments. Aucun commentaire.

Write a comment: Ecrire un commentaire: