The Download Munkey : Download This, Download That :) ダウンロードmunkey ：ダウンロードには、ダウンロードすること： ）

Propellerhead Software’s software drum synthesizer Rebirth RB-338 has been discontinued since 2005 and is now released as freeware at the Rebirth Museum .ドラムシンセサイザーpropellerheadソフトウェアのソフトウェアのリバースrb - 338はもう扱っておりません2005年以来フリーウェアとしてリリースされ、現在は、 リバース博物館です。 It emulates the Roland TB-303 Bass Line Synthesizer (think Acid House) and the TR-808 and TR-909 Rhythm Composers (think Techno & Drum N’ Bass), more commonly known as drum machines.結核- 303をエミュレートすることローランドシンセサイザーベースライン（考えるアシッドハウス）とトークンリングトークンリング808と909のリズムの作曲家（考えるテクノ＆ドラムn 'ベース） 、ドラムマシンをもっとよく知られています。 If you’re into electronic music, then you must have heard of these legendary machines.電子音楽をする場合は、入力し、お聞き及びのとおり、これらの伝説のマシンです。

This program mimics the interface of the actual machines which really gives you the feel of actually manipulating the various knobs on the real machines.このプログラムを模倣のインターフェイスは、実際のマシンで実際には、様々なノブを感じるが、実際に操作することが実際のマシンです。 Unfortunately as the software was developed ten years back in 1997, the maximum size of the program is fixed at 800×600 so you will get impossibly tiny knobs and buttons to click on (keyboard input is available) if your monitor is set at a very high resolution.残念ながら、ソフトウェアを開発したとして10年の先頭は1997年に、このプログラムの最大サイズは800 × 600に固定されるので、次回以降に取得極端に小さなノブやボタンをクリックして（キーボードからの入力は入手可能）お使いのモニタが設定され、非常高解像度です。

The myriad of knobs, dials and buttons on the interface may be bewildering at first but the comprehensive user manual in PDF included in the download does help a lot.の無数のノブ、ダイヤルやボタンは、インターフェイスがありますが、包括的に途方に暮れる最初のユーザーズマニュアルをPDFに含まれてたくさんダウンロードするのに役立つ機能です。 As with most music making software which try to recreate the actual machine on the computer screen, using the mouse and keyboard to try to manipulate the knobs and buttons in real-time is not exactly an fulfilling experience.ほとんどのソフトウェアのメーカーと同じように音楽を再現しようと、コンピュータ上のマシンの実際の画面で、使用して、マウスとキーボードを試しノブやボタンを操作するのをリアルタイムで正確に充実した経験ではない。 (Remember you can use ten fingers on the actual machine （覚えて10本の指を使用することができます、実際のマシン ). ） 。

However, it’s good fun for people like me who have always wanted to fiddle with drum machines but had no chance to try the real thing.しかし、楽しいことのような人々を私はいつも指名手配をいじくりまわすwhoドラムマシンを試すチャンスがないしかし、本当のことです。 If you love electronic music, percussion or just plain curious, do give it a try.電子音楽が大好きな人なら、パーカッション、テキスト形式の好奇心は、試してみてください。

The above screenshot was taken from the Wikipedia article for Rebirth .より、上記のスクリーンショットは、ウィキペディアの記事を復活します。 You can see a bigger screenshot here .大きなスクリーンショットを参照することができます。

Free to download from The Rebirth Museum (requires registration).無料をダウンロードするより、リバース博物館 （ユーザ登録が必要） 。 Download is a 200 MB CD image (ISO format) via BitTorrent only.ダウンロードは、 200 MBのCDイメージ（ ISOフォーマット） BitTorrent経由でのみです。 You can use Daemon Tools to mount the CD image as a virtual CD-ROM or burn it on a CD to install Rebirth (final version - 2.01)使用することができますデーモンのツールをCDイメージとしてマウントして、仮想CD - ROMドライブまたはCDの書き込みをインストールすることは、再誕（最終版-2 .01）