Art Friday : Favourite Illustrators of Warhammer 40,000 (VI) - Kevin Chin (King Mong) アート金曜日：好きなイラストレーターのウォーハンマー40000 （ 6 ） -ケビンあご（王夢）
If you’re a huge fan of the imagery of the wartorn universe that is Warhammer 40,000, you probably seen or heard of Damnation Crusade , a 6 issue comic series by Boom!もしあなたが大ファンのイメージは、ウォーハンマー40000 wartorn宇宙では、おそらく、見たり、聞いたことの苦しみ十字軍は、 6問題漫画シリーズby ブーム！ Studios featuring the fanatically zealous Space Marines of the Black Templars as well as some really fantastic cover art. スタジオは、熱狂的に熱心な宇宙海兵隊は、 ブラックテンプルだけでなくいくつかの本当に素晴らしいカバーアートです。 What you may not know is that one of the artists for some of the covers - Kevin Chin - happens to hail from Singapore.どのようなことがありますか分からないのは、いくつかのいずれかのアーティストのカバー-ケビンあご-雹は偶然にシンガポールからです。 
(and incidentally is also part of Imaginary Friends Studios like Kai featured here several weeks ago) （ちなみに架空の友達ともスタジオのような部分甲斐目玉商品、ここ数週間前）
Below are three of my favourite cover art by Kevin for Damnation Crusade, the rest available for viewing at his deviantART gallery where he’s better known as King Mong .以下は私の好きなカバーアートを3つのケビン十字軍をののしり、彼の視野の残りがご利用いただけます。 deviantartギャラリーで彼はよく知られてキング夢です。
© Games Workshop ©ゲームワークショップ
My favourite cover is the one for #6 (above) where Sword Brethren Gerhart and his battle brothers defiantly hold off superior numbers of Chaos Space Marines closing onto their position.私の好きなカバーは、 1つは＃ 6 （上）での剣と彼の兄弟ゲルハルトふてくされてホールドオフの兄弟バトルオブカオス宇宙海兵隊の閉会数字上に位置しています。 View higher resolution version at deviantART .高解像度版を対象deviantartです。
© Games Workshop ©ゲームワークショップ
The cover for #3 is my second favourite, as Gerhart finishes off an enemy Chaos Space Marine with his powersword. ＃ 3の表紙を2番目は私の好きな、敵としてゲルハルトオフカオス空間が完了したら、彼の海洋powerswordです。 View higher resolution version at deviantART .高解像度版を対象deviantartです。
© Games Workshop ©ゲームワークショップ
My third favourite is the cover art for #5 in which Gerhart advances into the fray with bolter blazing.私のお気に入りは、 3番目のカバーアートを＃ 5ではゲルハルトの進歩をふるい、この乱闘に燃え上がる。 The pose reminds me of Kev Walker’s and BrikWars art ( see here ).のポーズを思い起こさせるのとウォーカーのkev brikwarsアート（ こちらをご覧ください ） 。 View higher resolution version at deviantART .高解像度版を対象deviantartです。
By the way, Warhammer Fantasy fans are not left out as Kevin’s work can be seen on the cover of Warhammer : Forge of War #2 featuring the Empire Greatsword Franz Vogel.ところで、ウォーハンマーファンタジーファンはケビンの仕事として取り残されていないが見えるのが表紙を飾ってウォーハンマー：偽造の戦争 ＃ 2は、帝国greatswordフランツフォーゲルです。 Click here to view the illustration in the orginal resolution at deviantART. ここをクリックして表示するには、元の解決方法をイラストdeviantartです。
© Games Workshop ©ゲームワークショップ
View Kevin’s work at deviantART .ケビンの仕事を対象deviantartです。
MORE @ THE DOWNLOAD MUNKEY: 他の@のダウンロードmunkey ：
Kai - Imaginary Friends Studio Illustrator 甲斐-架空の友達とスタジオイラストレーター
John Gravato - Warhammer 40,000 Illustrator ジョンgravato -ウォーハンマー4 0,000イラストレーター
Andrea Uderzo - Warhammer 40,000 Illustrator アンドレアuderzo -ウォーハンマー4 0,000イラストレーター
Adrian Smith - Warhammer 40,000 Illustrator エイドリアンスミス-ウォーハンマー4 0,000イラストレーター
Warhammer 40,000 Dark Millenium Card Database ウォーハンマー40,000ダークミレニアムカードデータベース
A Singaporean working on Warhammer?シンガポールに取り組んでウォーハンマーですか？ That’s so cool.それはすごくクールです。
Yep, these artwork were commissioned by either Games Workshop directly or via Boom!ええ、これらのアートワークを委託されたワークショップのいずれかのゲーム経由で直接またはブーム！ Studios.スタジオです。
I heard that Games Workshop have been outsourcing more of their artwork recently as opposed to mainly inhouse artists in the past.と聞きましたが、他のゲームワークショップのアートワークもアウトソーシングとは対照的に、最近のアーティストを編集して項目を中心に内勤です。
Oh?ああですか？ Thanks for that interesting bit of information.その興味深いビットの情報をいただきありがとうございます。