The Download Munkey : Download This, Download That :) 下载munkey ：下载，下载： ）

© Kornel Kisielewicz © kornel kisielewicz

DoomRL is a roguelike (think NetHack, ADOM ), a genre of RPGs in which the world and characters are represented by ASCII characters. doomrl是一个roguelike （ nethack认为， adom ） ，游戏类型的火箭弹，在世界上和字符所代表的ASCII字符。

DoomRL by Kornel Kisielewicz is a roguelike set in the world of Id Software’s DOOM . doomrl由kornel kisielewicz是一个roguelike设置在世界上id Software的厄运 。

It evokes the same dreary atmosphere of DOOM.它使人同时悲凉的气氛中灭亡。 The weapons and their characteristic firing and reloading sounds have also been implemented and balanced nicely in DoomRL, so they feel the same as in DOOM.武器和他们的特点，射击和重新加载的声音还实施了很好的平衡和在doomrl ，所以他们同样的感觉，因为在厄运。

Everything (except the map design) have been translated to the roguelike format, even the blood splats and barrels of acid.一切（除了地图设计）已经被翻译到roguelike格式，即使是血液图示和桶酸。 Additional to DoomRL are the RPG characteristics of course, and as you gain enough experience you can upgrade traits which increases your combat ability.附加doomrl是RPG游戏的特点，当然，正如你获得足够的经验，您可以升级的特点，增加了您的作战能力。

Being a tactical rougelike, you don’t have to worry about inventory management (only number of slots , no weight issues), getting hungry, quests, pages of keybindings to remember, etc. All you need is to remember to grab better weapons and more armor and ammo like playing an FPS and you’re set to play.作为一个战术rougelike ，你不用担心库存管理（只数目插槽，没有重量的问题） ，越来越饿，任务，页keybindings要记住，等所有您所需要的是记得要抓住更好的武器和更多的铠甲及血氨的一样，扮演一个新鲜粮食店和您设定的角色。

Some screenshots:一些画面：

Kornel has also created two other roguelikes, Berserk! kornel也产生了其他两个roguelikes ， berserk ！ (playable and currently under development) and Diablo (playable but incomplete, currently not in development). （播放和目前正在开发）和暗黑破坏（播放，但不完整，目前没有在发展） 。 Will write more on them after playing further.会写更多的对他们的后进一步发挥。