The Download Munkey : Download This, Download That :) 下载munkey ：下载，下载： ）

Propellerhead Software’s software drum synthesizer Rebirth RB-338 has been discontinued since 2005 and is now released as freeware at the Rebirth Museum . Propellerhead软件的软件鼓合成再生的Rb - 338已停止自2005年起，并正在释放，免费在重生的博物馆 。 It emulates the Roland TB-303 Bass Line Synthesizer (think Acid House) and the TR-808 and TR-909 Rhythm Composers (think Techno & Drum N’ Bass), more commonly known as drum machines.它模拟了罗兰结核病- 303的低音线的合成（觉得酸府）和的TR - 808和TR - 909的节奏，作曲家（认为技术＆鼓n '低音大提琴） ，更普遍称为鼓机。 If you’re into electronic music, then you must have heard of these legendary machines.如果您到电子音乐，那么你就必须有听过这些传说中的机器。

This program mimics the interface of the actual machines which really gives you the feel of actually manipulating the various knobs on the real machines.这个程式模拟接口的实际的机器真的给你的感觉，其实，操纵各种旋钮对真正的机器。 Unfortunately as the software was developed ten years back in 1997, the maximum size of the program is fixed at 800×600 so you will get impossibly tiny knobs and buttons to click on (keyboard input is available) if your monitor is set at a very high resolution.不幸的，作为软件开发十年早在1997年，最大尺寸为程序，这是一个固定在800 × 600 ，所以你会得到极端微小的旋钮和按钮按一下（键盘输入是可用的）如果您的监视器是定在一个非常高分辨率。

The myriad of knobs, dials and buttons on the interface may be bewildering at first but the comprehensive user manual in PDF included in the download does help a lot.众多的旋钮，转盘和按钮，界面，可在第一扑朔迷离，但综合用户手册PDF格式包括在下载是否帮助了很多。 As with most music making software which try to recreate the actual machine on the computer screen, using the mouse and keyboard to try to manipulate the knobs and buttons in real-time is not exactly an fulfilling experience.与大多数音乐制作软件，尝试再现实际机器在计算机屏幕上，用鼠标和键盘，设法操纵旋钮和按钮，在实时的时间是不完全履行的一个经验。 (Remember you can use ten fingers on the actual machine （请记住您可以使用10手指上的实际机 ). ） 。

However, it’s good fun for people like me who have always wanted to fiddle with drum machines but had no chance to try the real thing.不过，它的好有趣，像我这样的人谁一直希望以小提琴与鼓机，但没有机会尝试真正的事。 If you love electronic music, percussion or just plain curious, do give it a try.如果您热爱电子音乐，打击乐，或只是平原好奇，不给它一个尝试。

The above screenshot was taken from the Wikipedia article for Rebirth .上述截图采取了来自于维基百科的文章，为重生 。 You can see a bigger screenshot here .您可以看到更大的画面在这里 。

Free to download from The Rebirth Museum (requires registration).可以免费下载， 从重生博物馆 （需要注册） 。 Download is a 200 MB CD image (ISO format) via BitTorrent only.下载是一个200 MB的CD影像（ ISO格式）通过BitTorrent的唯一。 You can use Daemon Tools to mount the CD image as a virtual CD-ROM or burn it on a CD to install Rebirth (final version - 2.01)您可以使用DAEMON工具装入CD图像作为一个虚拟的CD - ROM或将它刻录一张CD安装重生（最后版本-2 .01）