Art Friday : Favourite Illustrators of Warhammer 40,000 (VI) - Kevin Chin (King Mong) 艺术周五:最喜欢的插画家的战锤40000 (六) -凯文下巴(国王旺)
If you’re a huge fan of the imagery of the wartorn universe that is Warhammer 40,000, you probably seen or heard of Damnation Crusade , a 6 issue comic series by Boom!如果你是一个巨大的风扇意象的wartorn宇宙是战锤40000 ,您可能看到或听到damnation十字军东征 , 6问题漫画系列由繁荣! Studios featuring the fanatically zealous Space Marines of the Black Templars as well as some really fantastic cover art. 工作室特色的狂热热心的空间海军陆战队的黑色templars以及一些真的神奇封面。 What you may not know is that one of the artists for some of the covers - Kevin Chin - happens to hail from Singapore.你可能不知道的是,一个艺术家的一些纪念封-凯文下巴-发生冰雹来自新加坡。
(and incidentally is also part of Imaginary Friends Studios like Kai featured here several weeks ago) (顺便也是虚的一部分,工作室的朋友一样, 启特写在这里几个星期前)
Below are three of my favourite cover art by Kevin for Damnation Crusade, the rest available for viewing at his deviantART gallery where he’s better known as King Mong .下面是三个我最喜爱的封面由Kevin为damnation十字军东征,其余的供人检视他deviantart画廊,他的更好的被称为国王旺 。

© Games Workshop ©游戏讲习班
My favourite cover is the one for #6 (above) where Sword Brethren Gerhart and his battle brothers defiantly hold off superior numbers of Chaos Space Marines closing onto their position.我最喜爱的封面是一# 6 (以上)如剑兄弟格哈和他的战兄弟公然暂缓优于号码混乱的空间海军陆战队闭幕到他们的立场。 View higher resolution version at deviantART .鉴于更高分辨率的版本在deviantart 。

© Games Workshop ©游戏讲习班
The cover for #3 is my second favourite, as Gerhart finishes off an enemy Chaos Space Marine with his powersword.封面# 3是我的第二个最喜爱的,作为格哈完成小康的敌人混乱,空间与海洋,他powersword 。 View higher resolution version at deviantART .鉴于更高分辨率的版本在deviantart 。

© Games Workshop ©游戏讲习班
My third favourite is the cover art for #5 in which Gerhart advances into the fray with bolter blazing.我的第三个最喜欢的是封面为# 5 ,其中格哈进军fray与bolter创新。 The pose reminds me of Kev Walker’s and BrikWars art ( see here ).的姿态,令我想起千电子伏沃克的和brikwars艺术( 见这里 ) 。 View higher resolution version at deviantART .鉴于更高分辨率的版本在deviantart 。
By the way, Warhammer Fantasy fans are not left out as Kevin’s work can be seen on the cover of Warhammer : Forge of War #2 featuring the Empire Greatsword Franz Vogel.由的方式,战锤奇幻的球迷都没有离开,作为凯文的工作可以看出,在封面的战锤:打造战争 # 2特色的帝国greatsword弗朗茨傅高义。 Click here to view the illustration in the orginal resolution at deviantART.点击此处查看说明在原来的决议,在deviantart 。

© Games Workshop ©游戏讲习班
View Kevin’s work at deviantART .鉴于凯文的工作在deviantart 。
MORE @ THE DOWNLOAD MUNKEY: 更多@下载munkey :
Kai - Imaginary Friends Studio Illustrator 启-假想的朋友插画工作室
John Gravato - Warhammer 40,000 Illustrator 约翰格拉瓦托-战锤4 0000插画
Andrea Uderzo - Warhammer 40,000 Illustrator 安德列特若-战锤4 0000插画
Adrian Smith - Warhammer 40,000 Illustrator 阿德里安史密斯-战锤4 0000插画
Warhammer 40,000 Dark Millenium Card Database 战锤40000黑暗的千年卡数据库

A Singaporean working on Warhammer?一名新加坡工作的战锤? That’s so cool.说的这么酷。
Yep, these artwork were commissioned by either Games Workshop directly or via Boom! yep ,这些作品被委托或者游戏讲习班直接或通过繁荣! Studios.工作室。
I heard that Games Workshop have been outsourcing more of their artwork recently as opposed to mainly inhouse artists in the past.我听说游戏工作坊已外包更多的作品最近,作为反对,主要是内部的艺术家在过去的。
Oh?哦? Thanks for that interesting bit of information.感谢说,有趣的位元的资料。