Art Friday : AT-43 Concept Art & Wallpapers 艺术周五： - 43观念艺术＆壁纸
My current interest in Rackham’s AT-43 miniatures wargame mainly stems from the fact that Karl Kopinski, one of my favourite Warhammer 40,000 artists, was commissioned for part of the artwork for the initial releases (Operation Damocles) of this game.我目前的兴趣在拉克汉的在- 43微缩wargame ，主要是源于事实，即卡尔科平斯基，其中我最喜爱的战锤40000艺术家，被委托的部分作品为初步新闻稿（运作的达摩克利斯）此游戏。 The fact that one of the first digital artists that I encountered online, Alessia Zambonin , whose fantastic character art for Paolo Parente’s Dust game as well as AT-43, inspired me to start this site to plug interesting artwork and downloads on the .Net which I felt deserved wider recognition事实上，第一个数字艺术家，我所遇到的在线， alessia赞博宁 ，其神奇的艺术品格，为保罗parente的灰尘游戏，以及在- 43 ，启发，我开始了这个网站，以堵塞有趣的插图和下载的。网，我觉得值得更广泛的承认 
I wrote about AT-43’s wallpapers last March but since Rackham updated the site with new concept art for various units and additional wallpapers since the last time I visited the official AT-43 site , I thought it would be nice to give them a second mention我写的关于在- 43的壁纸去年3月 ，但由于拉克汉更新的网站与新的观念艺术，为各单位的和额外的壁纸，自上次的时间，我访问了官方在- 43网站 ，我还以为它会很高兴给他们一个第二次提 
My picks from the total of 18 available for download.我推荐从共有18个可供下载。
© Rackham ©拉克汉
© Rackham ©拉克汉
© Rackham ©拉克汉
© Rackham ©拉克汉
The UNA vs the Therians.联合国协会与该therians 。
My own impressions of the three factions in AT-43:我自己的印象，这三个派系，在在- 43 ：
© Rackham ©拉克汉
UNA - Think Warhammer 40,000’s Imperial Guard with more funds for heavier body armor. 联合国协会 -认为战锤4 0000的帝国卫队与更多的资金用于加重身体的盔甲。 I think it was a great idea to rope in Karl Kopinski for the UNA artwork with his convincing portrayal of those resolute (foolhardy我认为这是一个伟大构想，以拉拢，卡尔科平斯基为联合国协会的作品与他的有说服力的写照那些坚决（鲁莽 
) yet fragile human guardsmen of the Imperial Guard ）然而，脆弱的人类卫队的帝国卫队
© Rackham ©拉克汉
Therians - Sinewy, spiky and sinister machines hellbent on assimilating all other worlds. therians -s inewy，攻势和险恶用心，机器h ellbent就吸收所有其他的世界。 If I’m not wrong, the initials on the second piece (Storm Golem) belong to Adrian Smith, my #1 favourite Warhammer 40,000 artist with an extraordinary talent for illustrating twisted and horrific characters like the Chaos Space Marines.如果我没有错，英文缩写关于第二个作品（风暴golem ）属于阿德里安史密斯，我＃ 1战锤40000最喜爱的艺术家与一个不平凡的人才，说明扭曲的和可怕的人物一样，混乱的空间海军陆战队员。
© Rackham ©拉克汉
Red Blok - Russians in space. 红色blok -俄罗斯人在太空中。 Their Soldaty even brought their RPGs into space他们soldaty ，甚至带来了自己的RPG游戏进入太空 The Spetsnatz Kolossus on the bottom reminds me of some of Keith Thompson’s fabulous mecha designs.该spetsnatz kolossus于底部，使我想起了一些基思汤普森的精彩机制的设计。
© Rackham ©拉克汉
Karmans - Angry gorillas in spacesuits. karmans -愤怒的大猩猩在宇航服。 Cover art for the upcoming Operation : Frostbite campaign set first announced in Cry Havoc #75 , Rackham’s email newsletter.封面为即将到来的运作：冻伤运动设置首次宣布在哭肆虐＃ 75 ，拉克汉的电子邮件时事通讯。
Download the wallpapers or marvel at the character designs for the three factions at the concept art gallery .下载壁纸或惊叹于性格的设计为三个派系在概念艺术画廊 。
MORE @ THE DOWNLOAD MUNKEY: 更多@下载munkey ：
Karl Kopinski - Warhammer 40,000 Illustrator 卡尔科平斯基-战锤4 0000插画
More Karl Kopinski artwork in free Codex Catachans PDF 更多的卡尔科平斯基的作品在免费食品法典委员会catachans PDF格式
Adrian Smith - Warhammer 40,000 Illustrator 阿德里安史密斯-战锤4 0000插画
Kai (Ukitakumuki) - Illustrator 单仲偕议员（ ukitakumuki ） -插画
Keith Thompson - Mecha Illustrator 基思汤普森-机械插画
Rezolution : Dark Tomorrow Artwork - Aberrant Games rezolution ：黑暗，明天的作品-迷游戏
Very nice and quite reminiscent of Warzone.很好，相当令人想起warzone 。 Especially the human factions that is…特别是人类派系是…
You know Gnome, Paolo Parente initially worked on AT-43.你知道gnome ，而保罗parente最初的工作在- 43 。 Check the Chronicles from the Warzone issue 1 you posted a while back, you’ll see that Paolo’s in the credits there too, which probably explains the similiarities in the art direction检查方志从warzone问题1您发布了，而回，您就可以看到保罗的在学分也有，这大概解释了similiarities在艺术的方向
Aha!啊哈！ That explains it!这说明了它！ You’re so absolutely wise in the ways of artwork my friend…你长得很帅，所以绝对是明智的方式在作品我的朋友…
Nah, I’m still exploring the wonderful work of computer and non-computer game art - it’sa beautiful world out there罗，我还在探索奇妙的工作电脑和非电脑游戏的艺术-这是美好的世界，有